La cultura drag caleña y su papel en 'Llueve sobre Babel'

12 de Noviembre de 2026 08:17

Mural urbano en un edificio de Cali, Colombia, que muestra el rostro de una persona con maquillaje drag vistoso
Por: Isabel Sofía Velasco

Compartir

Me estacioné estratégicamente donde las llamadas «guaguas», o carros camperos, dejan y recogen a la gente. Al bajarme, observé debajo del puente vehicular sobre la famosa calle 5.ª de Cali (ubicada al sur oriente colombiano) uno de los muchos murales que se pueden apreciar al entrar a este sector. Al voltear mi cabeza, encontré una imagen que habla desde la diversidad: Drag, una obra retratada en 2021 por la artista Antonia Otoya, que se asoma con sus colores vivos, su mirada coqueta pero determinada y su pequeño lunar en forma de corazón da la bienvenida a un lugar diferente a los demás de la ciudad.

Para Antonia Otoya, el mural Drag, realizado en 2021, representa una forma de acercar al público al arte queer desde la alegría y la apertura. La artista recuerda que el drag es una de las luchas por el reconocimiento de la diversidad sexual “más alegre y más bonita”, pues permite conocer a la comunidad LGBTIQ+ desde una perspectiva amistosa. Aunque la obra enfrentó resistencia de una persona del sector, Otoya defendió su presencia y el derecho a la inclusión. Para ella, ocupar estos espacios con expresiones diversas es fundamental: «Ahora más que nunca me parece que hay que ser lo más visible y lo más contracorriente».

En "Llueve sobre Babel", película caleña en lista para la nominación de los Premios Oscar, la ciudad se transforma en un universo tropical, oscuro y surrealista. Pero fuera de la pantalla, el recorrido también va revelando otras formas de transformar el espacio. Las paredes no son una película, pero también pueden convertirse en superficies donde se hacen visibles historias, identidades y formas de habitar la ciudad. En San Antonio, en el Parque Artesanal Loma de la Cruz, por ejemplo, el colectivo TADI comparte las danzas indígenas y andinas cada jueves, mientras los artesanos mantienen vivo un espacio donde el oficio y la tradición hacen parte de la identidad cultural de Cali. Entre murales, danzas y artesanías, la ciudad revela distintas maneras de contar quiénes somos y cómo habitamos nuestros espacios.


Mientras avanzaba, la pregunta dejó de ser solamente cómo Cali se convirtió en el escenario de una ficción. También era, dónde encuentran lugar quienes construyen sus propias ficciones con el cuerpo, el maquillaje y la actuación.

Y como, ‘preguntando se llega a Roma’, esta aparece frente a un espejo, entre pinceles, maquillaje y una identidad que se construye poco a poco. El rostro de Brayan Román Escobar comienza a transformase hasta dar vida a Roma, su personaje drag.


El proceso de transformación: Brayan Román Escobar frente al espejo construyendo a Roma. Fotografiado por Isabel Sofía Velasco

Antes de convertirse en una de las caras del drag caleño, Brayan ya se había acercado a la actuación. Como explica, el teatro le había permitido explorar personajes, asumir otras pieles e imaginar vidas posibles. El drag, según un estudio realizado por la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, es una expresión artística que construye personajes a través del maquillaje, el vestuario, la actuación y la exploración de las expresiones de género. Puede recurrir a la exageración, el humor y la puesta en escena para cuestionar las ideas convencionales sobre lo femenino y lo masculino. Sin embargo, no define la identidad de género ni la orientación sexual de quien lo practica: es una forma de expresión que cada artista construye a su manera.

De la necesidad a la ficción

Durante la pandemia, cuando el trabajo escaseaba y las posibilidades de conseguir ingresos eran limitadas, Roma encontró en esta expresión artística una alternativa para sobrevivir. «No fue algo que yo dije como: “Ay, yo me inspiré en esto, lo hice por esto, gracias a esto”. No, fue como que todo se dio, fue algo que me eligió, fue la circunstancia, fue el momento, fueron las personas que el universo puso cerca de mí».

La transformación de Brayan en Roma encontró otra dimensión con su participación en Llueve sobre Babel, la película de la directora: Gala del Sol. Quien llevó a la pantalla personajes y experiencias vinculados con las realidades queer de Cali.

Sin embargo, abrir ese universo también implicó defender las decisiones creativas de la película. Gala recuerda que algunas compañías les propusieron ayudarle financieramente a cambio de eliminar una línea narrativa o modificar la representación de sus personajes afro y queer. La respuesta de ella fue negativa.

«Ni me quita ni me pone, monetariamente, tener actores afro. Sí, entonces si yo quiero apostarle a que mi película tenga diversidad, ¿por qué no? Y ese ha sido el éxito de la película también» comenta. Para la directora, la diversidad no era un elemento decorativo, sino parte esencial de lo que quería contar.

La decisión plantea una pregunta: ¿qué ocurre cuando una expresión artística asociada con escenarios nocturnos y espacios queer llega también a la pantalla? Para Jesús María Mina, profesor de Artes Escénicas de Bellas Artes, lo vistoso puede llamar la atención sobre asuntos que suelen pasar inadvertidos. «Hay cosas que al volverse incluso vistosas te llaman la atención sobre eso que no habías pensado».

Abrir espacios

Llegar a la pantalla no significa que las dificultades desaparezcan. Roma insiste en que quienes hacen arte drag en Cali todavía deben construir muchos de los espacios y oportunidades que necesitan para desarrollar su trabajo.

«Las maricas no tenemos espacio», afirma. En su experiencia, las artistas han tenido que abrirse camino en discotecas, eventos y otros escenarios para que sus propuestas sean reconocidas. Una búsqueda por conquistar lugares desde los cuales expresarse y encontrarse con un público.

A cientos de kilómetros de Cali, en Bogotá, otra escena puso en evidencia las tensiones que rodean la representación de las comunidades diversas. A mediados de octubre de 2026, varias piezas del Museo Nacional de Colombia relacionadas con las comunidades LGBTIQ+, los movimientos feministas y la memoria política del país fueron retiradas de las salas. Entre ellas una bandera del orgullo perteneciente a la activista Elizabeth Castillo. Donde antes había objetos que contaban historias, quedaron espacios vacíos. Días después, un grupo de jóvenes llevó reproducciones de algunas de las obras a las paredes exteriores del museo. Aquello que había desaparecido de las salas volvió a ocupar el espacio público.


Intervención estudiantil en espacio público que resignifica piezase del Museo Nacional, exhibidas sobre bloques de arcilla en una muestra de arte y protesta - Fotografiado por: Isabel Sofía Velasco

La decisión desató un debate sobre las memorias que se exhiben y las que dejan de ocupar un lugar en las instituciones culturales. «La alteración de los guiones museográficos y el retiro de piezas sin cumplir con los protocolos técnicos e internacionales establecidos por el ICOM —muchas veces a raíz de presiones coyunturales— vulnera el rigor institucional y los derechos constitucionales», advierte la doctora María Paz Gaviria. Como curadora, señala que estas decisiones tomadas «de un solo plumón» desde el Estado configuran un episodio de censura y discriminación que atenta contra la pluralidad de la nación.

Desde otra perspectiva institucional, el representante a la Cámara por el Valle del Cauca, Luis Alfonso Chávez, señala que la diversidad artística debe encontrar respaldo en las políticas culturales y en los mecanismos de participación pública. Para el congresista, expresiones como el arte drag hacen parte de la pluralidad creativa de Cali y su desarrollo debe enmarcarse en los principios constitucionales de libertad de expresión, igualdad de oportunidades y acceso a la cultura. Asimismo, señala que Cali cuenta con experiencias como la Fundación Casa Houston y la programación de arte drag en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura, además de convocatorias de la Secretaría de Cultura con líneas de enfoque LGBTIQ+.

Para Roma, abrir esos espacios es apenas el comienzo. También hacen falta recursos, remuneración justa y oportunidades para que las artistas puedan sostener sus carreras más allá de la noche y llegar a otros escenarios culturales.

La escena evoca las palabras de Roma, aunque las situaciones sean distintas. En Cali, las artistas drag buscan escenarios donde presentar su trabajo; en Bogotá, la retirada de las piezas abrió interrogantes sobre la permanencia de ciertas historias dentro de una institución pública. En ambos casos aparece una pregunta de fondo:

¿Quién decide qué merece ser visto y qué relatos encuentran un lugar en la memoria colectiva?


Después de todo, mi travesía termina con la mirada poderosa de Roma, semejante a la del mural que encontré en Cali. Dos rostros, una misma necesidad de hacerse visibles. En las paredes, frente al espejo o en la pantalla, el arte abre espacios para las historias que desafían lo establecido. Porque habitar una ciudad también es tener la posibilidad de contar la propia historia.

Publicaciones relacionadas

Conoce más historias, productos y proyectos.

13 Nov 2026 10:00

15 Min

Los sueños también se reciclan

Una botella con una carta cambió la rutina de Patricia Gómez y otros recicladores de Bogotá. El viaje a Cartagena los llevó desde la incertidumbre de un avión hasta la emoción de sentir la arena y descubrir el mar por primera vez. Entre las olas, una jornada de limpieza y el regreso a casa, la travesía abrió una pausa en sus vidas, marcadas por el trabajo diario y la dificultad de hacer realidad sus sueños.

Maria Paula Castaneda Lugo

10 Nov 2026 07:41

7 Min

Mercado laboral en Colombia: lectura del desempleo y la brecha de informalidad

Entender los datos de empleo en Colombia no es simplemente leer un número. Es importante conocer los factores que influyen en las mediciones del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) y con ello comprender si las cifras reflejan que la situación laboral del país ha mejorado o empeorado.

Simon Andres Hernandez Rincon Hernandez Rincon

4 Nov 2026 14:02

5 Min

SemCom 2026: el éxito de Win Sports a través de nuevas narrativas deportivas

La transformación de Win Sports hacia un ecosistema de entretenimiento deportivo centrado en el usuario y el consumo multipantalla. Con aportes de 'El Tigre' Córdoba, Didier Garay y Salomé Fajardo, se analiza cómo la innovación surge al aprovechar las fortalezas y recursos propios a través de la intuición y el método de prueba y error, al tiempo que la propuesta periodística logra diferenciarse mediante la simplificación del análisis táctico y la revelación del 'detrás de cámaras' de los eventos deportivos.

Sara Sofia Correcha Paez

28 Oct 2026 13:00

11 Min

Sabana Centro se queda a oscuras: el boom urbano que superó a la red eléctrica

La población de Sabana Centro creció un 48,7% entre 2015 y 2024, superando la capacidad de su red eléctrica. Expertos y operadores advierten sobre el riesgo de desatención, impulsado por el rezago en proyectos clave de transmisión (como Chivor II), la congestión técnica, y la fuerte presión de la industria, centros de datos y el auge urbanístico.

Maria Alejandra Sanchez Tristancho

23 Oct 2026 14:30

5 Min

Lejos de casa, cerca del campus

Estudiar lejos de casa es una decisión que toman miles de jóvenes en Colombia. Según el Ministerio de Educación Nacional, en 2013 el 23% de los estudiantes de pregrado cursaba su carrera en un departamento distinto al de su origen, y Cundinamarca y Bogotá figuran entre los principales departamentos receptores

Laura Isabel Plazas Barrera

20 Oct 2026 12:00

11 Min

Bajo Caquetá, una historia de sometimiento

Décadas de conflicto armado y una presencia estatal insuficiente en el Bajo Caquetá han dejado a las comunidades indígenas afrontando sometimientos, carencias y agresiones.

Isabella Camargo Díaz

14 Oct 2026 09:14

8 Min

Las grietas que amenazan el futuro del deporte en la Sabana

Para que un deportista se destaque en su rubro o firme un contrato profesional, se requieren años de entrenamiento, apoyo técnico, competir de manera regular e indudablemente contar con recursos financieros. Sin embargo, la trayectoria deportiva en Colombia enfrenta en la actualidad una situación compleja: la reducción del dinero público para la formación y competencia del talento.

Simon Andres Hernandez Rincon Hernandez Rincon

6 Oct 2026 12:44

5 Min

Huellas de amor: rescate, adopción y conciencia animal para la región

En Bogotá y la Sabana de Cundinamarca, se estima que más de 133.000 perros y gatos viven en situación de calle o abandono. Frente a esta situación de bienestar animal, refugios independientes impulsan la esterilización, la protección comunitaria y la adopción responsable.

Emanuel Arango De Antonio Arango De Antonio